Migration Magento vers Shopify : comment réussir votre replatforming e-commerce

Migrer de Magento vers Shopify n’est pas qu’un projet technique.

C’est souvent un tournant stratégique pour les e-commerçants qui veulent aller plus vite, simplifier leurs outils… et se concentrer sur la performance.

Maintenance lourde, mises à jour complexes, dépendance au développement : autant de raisons qui poussent de plus en plus de marques à envisager un replatforming.

Et Shopify s’impose comme une alternative solide, moderne et agile – à condition de bien préparer la transition.

Dans cet article, on vous guide à travers toutes les étapes clés pour réussir votre migration Magento vers Shopify :

• cadrage des objectifs,
• audit de l’existant,
• choix du setup,
• transfert des données,
• optimisation UX,
• lancement maîtrisé.

L’objectif : transformer votre migration en opportunité de simplifier votre stack, améliorer l’expérience client, et accélérer votre croissance.

1. Cadrer vos objectifs business (pas juste techniques)

Avant toute considération technique, posez-vous une question simple mais essentielle : Pourquoi souhaitez-vous quitter Magento ?

Et surtout : où voulez-vous aller avec Shopify ?

Il ne s’agit pas seulement de réduire la complexité de votre stack actuelle, mais de repenser votre plateforme e-commerce comme un levier de croissance : plus agile, plus simple à piloter, et plus rentable pour vos équipes.

Identifiez les limites actuelles

Commencez par lister ce qui vous freine aujourd’hui dans Magento.

Cela vous permettra de ne pas reproduire ces contraintes dans votre future boutique Shopify.

• Maintenance lourde et technique
• Mises à jour régulières et chronophages
• Dépendance aux développeurs pour des tâches simples
• Difficulté à faire évoluer la plateforme rapidement
• Équipe e-commerce peu autonome

Redéfinissez vos objectifs business avec Shopify

Ensuite, projetez-vous : que voulez-vous gagner grâce à cette migration ?

Shopify n’est pas juste une alternative plus simple. C’est une nouvelle façon de penser votre activité e-commerce.

• Gagner en rapidité d’exécution et en autonomie
• Lancer des opérations commerciales sans blocage technique
• Réduire les coûts de maintenance et de développement
• Fluidifier l’expérience d’achat sur mobile
• Aligner plus facilement marketing, design et technique

Ce cadrage initial est essentiel. Il guidera tous vos choix à venir : setup, design, données, SEO, conversion…Et il vous aidera à structurer un processus de migration clair et maîtrisé.

2. Auditer l’existant : données, modules, SEO, parcours

Avant de penser migration, il faut savoir ce que vous voulez migrez.

Un audit rigoureux de votre boutique Magento est indispensable pour poser les bonnes bases techniques et éviter les oublis.

Ce travail préparatoire permet de capitaliser sur l’existant… sans en hériter les défauts.

2.1. Structure du catalogue

Magento permet une très grande finesse dans la gestion produit. Justement : c’est souvent ici que la migration devient complexe.

Avant tout, documentez :

• Les types de produits (simples, configurables, groupés…)
• Les attributs personnalisés et leur logique d’affichage
• Les variantes, options, déclinaisons (taille, couleur, etc.)
• Les règles de prix (par client, par quantité, par canal…)
• Les catégories multiples ou croisées

L’enjeu est double : ne rien perdre… et simplifier là où c’est possible pour s’adapter au modèle Shopify.

2.2. Modules, extensions et développements spécifiques

Magento repose souvent sur une architecture modulaire enrichie au fil du temps.

Certains modules ne sont plus utilisés, d’autres sont critiques – et parfois invisibles pour les équipes métier.

Passez tout en revue :

• Listez tous les modules installés, qu’ils soient natifs, ajoutés ou développés sur mesure
• Identifiez les fonctionnalités clés (connecteurs, logiques métier, traitements spécifiques)
• Notez les éventuelles dépendances avec votre ERP, PIM, CRM, etc.

L’objectif : distinguer ce qu’il faut reprendre, ce qu’on peut remplacer… et ce qu’il vaut mieux laisser derrière.

2.3. Parcours client et tunnel d’achat

Analysez votre tunnel actuel avec un œil neuf : celui de l’utilisateur. Est-il fluide ? Trop long ? Trop technique ? Est-ce qu’il génère de l’abandon ?

Pensez aussi aux parcours spécifiques à votre activité :

• B2B, devis, multi-panier
• Compte client enrichi
• Suivi de commandes complexe
• Personnalisation produit ou livraison spécifique

Cette analyse permet d’optimiser, pas de dupliquer. Shopify offre des alternatives plus simples à de nombreuses logiques Magento.

2.4. Référencement naturel (SEO)

Magento est souvent bien structuré pour le SEO, mais les migrations sont risquées.

Vous devez absolument préparer une reprise propre pour éviter une chute du trafic.

• Listez toutes les pages à fort trafic organique
• Exportez les URLs existantes et identifiez les redirections nécessaires
• Relevez les balises critiques : Title, H1, Meta, Canonical
• Évaluez la profondeur des pages et la structure du maillage interne
• Anticipez un plan de redirections 301 complet

L’objectif est clair : ne rien casser, et si possible, faire mieux avec Shopify.

🧠 En résumé :
Cet audit est la clé d’une migration maîtrisée.
Il permet d’identifier les points d’attention, de prioriser les enjeux métier… et de poser un socle sain pour la suite.

3. Choisir le bon setup Shopify : version, architecture, logique produit

Migrer vers Shopify ne signifie pas uniquement changer d’outil.

C’est aussi l’occasion de repenser votre architecture e-commerce, pour gagner en clarté, en performance… et en efficacité opérationnelle.

Shopify permet une configuration simple, mais puissante – à condition de faire les bons choix dès le départ.

3.1. Shopify ou Shopify Plus : quelle version pour quel projet ?

Premier choix stratégique : la version de la plateforme.

Shopify Standard suffit pour de nombreux projets, mais Shopify Plus apporte des briques supplémentaires très utiles pour les marques exigeantes ou les logiques complexes.

• Shopify Standard : adapté aux marchands avec un seul catalogue, une logique B2C et des règles commerciales simples.
• Shopify Plus : recommandé si vous gérez plusieurs marchés, des volumes élevés, des workflows personnalisés ou des besoins B2B.

Si vous sortez d’un Magento Enterprise, Shopify Plus vous offrira une continuité de puissance… avec une maintenance largement allégée.

3.2. Thème sur-mesure ou base optimisée ?

Magento permettait une liberté quasi totale en design… mais souvent au prix d’une forte dépendance technique.
Chaque ajustement pouvait nécessiter une intervention dev, allongeant les délais et les coûts.

Shopify, lui, vous pousse à faire des choix plus structurés – sans pour autant sacrifier la personnalisation ou la singularité de votre marque.
Tout l’enjeu est de trouver le bon équilibre entre cadre fiable et identité forte.

Sur Shopify, deux approches sont possibles :

1. Partir d’un thème Shopify professionnel :
   Pour les projets qui vont à l’essentiel, les thèmes du Shopify Theme Store offrent une base solide, rapide et bien pensée UX.lls peuvent être adaptés à votre charte sans réinventer toute l’interface.
2. Créer un design sur mesure avec notre studio Spiriit :
   Si vous souhaitez une boutique unique, avec une identité visuelle forte et des parcours spécifiques, notre studio conçoit des interfaces 100 % personnalisées, optimisées conversion et parfaitement intégrées à Shopify.

Dans les deux cas : mobile-first, SEO-friendly, et faciles à maintenir

Le bon choix dépend de votre ambition, de vos ressources et de votre positionnement. Si besoin, contactez-nous et on vous guide vers la meilleure décision pour votre boutique.

3.3. Repenser vos modules Magento avec l’écosystème Shopify

Magento fonctionne par empilement de modules.
Shopify inverse la logique : il s’agit de répondre à un besoin métier, pas de reproduire un catalogue d’extensions.

Sous Magento, vous aviez peut-être :

• Un module de pricing B2B
• Un connecteur ERP développé sur mesure
• Des règles de promotion avancées
• Un tunnel de commande découpé en étapes

Sur Shopify, ces fonctionnalités doivent être :

• soit couvertes nativement (Shopify Plus, Shopify Functions),
• soit traduites en logique métier via des apps fiables et maintenues,
• soit automatisées par des connecteurs (ERP, PIM, CRM via API ou outils comme Make/Zapier).

Avant de chercher l’équivalent de chaque module, posez-vous cette question :
“Quel usage métier cela sert-il, et comment puis-je le simplifier aujourd’hui ?”

Bien configuré, Shopify devient un outil agile, performant… et beaucoup plus simple à maintenir qu’un Magento customisé.

4. Migrer les données sans perte ni régression

La migration des données est souvent l’étape la plus redoutée – et à juste titre.

Entre les structures complexes de Magento, les attributs personnalisés, les historiques clients ou les règles SEO, le risque d’erreur ou de perte est réel si l’on improvise.

Mais bien préparée, une migration peut se faire sans heurts… et même être l’occasion d’un bon nettoyage.

4.1. Quelles données faut-il migrer (et comment les prioriser) ?

Commencez par identifier les données critiques. Toutes ne sont pas nécessaires dès le lancement, mais certaines sont indispensables :

• Catalogue produits : noms, descriptions, variantes, attributs, images, prix
• Clients : e-mails, commandes passées, groupes ou statuts
• Commandes : historique, statuts, paniers abandonnés
• Pages de contenu : CMS, blog, landing pages
• Données SEO : balises, slugs, URLs à conserver ou rediriger

Priorisez ce qui impacte l’expérience client et le business. Ce qui peut être reconstitué ou refondu plus tard ne doit pas bloquer la mise en ligne.

4.2. Comment migrer concrètement les données ?

Plusieurs méthodes sont possibles selon votre niveau de complexité :

• Outils spécialisés (LitExtension, Matrixify, etc.) : pratiques pour les structures simples ou moyennement personnalisées.
• Migration via API : à privilégier si vous avez des dépendances ERP, des logiques complexes ou un grand volume de données.
• Recette sur environnement de test : indispensable pour valider que les données sont bien structurées, sans erreur ni perte. Et pour garantir la sécurité de vos données à chaque étape de la migration.

Il est souvent utile de passer par une première migration partielle pour tester, nettoyer… puis faire une migration finale au moment du bascule live.

4.3. Attention aux différences techniques entre Magento et Shopify

Certaines logiques propres à Magento ne sont pas transposables telles quelles dans Shopify. Il ne s’agit pas de limites, mais de différences structurelles à anticiper.

• Structure des attributs : Shopify ne propose pas de système d’attributs aussi libre que Magento. Il faut adapter la logique produit.
• Gestion des URLs : Shopify impose une structure d’URL standardisée. Les anciennes URLs devront être redirigées (301).
• International : Shopify Markets permet désormais de gérer plusieurs langues/pays dans une seule instance, mais cela nécessite un paramétrage précis.
• Logique multiboutique : Si vous utilisiez le multistore Magento, une réflexion sur l’architecture Shopify (Markets, multi-storefronts, langues) est à prévoir.

Ces points techniques doivent être anticipés dès la phase de cadrage pour éviter les blocages ou pertes de performance.

💡 Besoin d’aide ?
Ces sujets restent techniques et sensibles. Nous sommes disponibles pour échanger sur la méthode, la faisabilité ou la sécurisation de votre migration Magento → Shopify.

5. Profiter de la migration pour améliorer l’expérience et la conversion

Migrer, ce n’est pas seulement reconstruire à l’identique.

C’est l’occasion de repenser l’expérience utilisateur, d’optimiser les parcours et d’activer des leviers de performance que Magento rendait parfois complexes ou coûteux à mettre en œuvre.

Shopify offre un environnement plus rapide, plus souple, plus connecté – à condition d’en tirer parti dès la conception.

5.1. UX & design

Avec Shopify, l’expérience mobile devient la norme, pas l’option.

Un design fluide, rapide à charger et pensé pour le mobile pose les bases d’une conversion solide.

• Interface mobile-first, épurée et intuitive
• Temps de chargement optimisés via CDN natif
• Tunnel d’achat simplifié et sans friction

Si vous venez de Magento, attendez-vous à une réduction significative des temps de chargement et des taux d’abandon, dès lors que l’UX est bien pensée.

5.2. Parcours client personnalisés

Shopify permet une personnalisation des parcours bien plus accessible.

Fini les développements lourds pour proposer des recommandations ou des expériences adaptées selon les profils d’acheteurs.

• Page d’accueil dynamique selon la segmentation client
• Cross-sell, upsell et recommandations produits intelligentes
• Logiques B2B/B2C différenciées grâce à Shopify Plus ou des apps tierces

La personnalisation n’est plus un chantier technique : c’est une opportunité marketing activable dès les premières semaines.

5.3. Conversion & marketing

Shopify simplifie ce que Magento rendait complexe : le suivi des données, la connexion aux outils marketing, l’automatisation des relances…

• Relances panier automatisées et personnalisables
• Offres ciblées (première commande, fidélité, codes promos)
• Paiement en un clic via Shop Pay

Chaque amélioration contribue à réduire les frictions, augmenter le panier moyen… et à rendre la vente plus fluide, sans effort technique.

🧠 En résumé :
Une migration n’est pas seulement un chantier IT. C’est une opportunité pour améliorer l’expérience, rationaliser les parcours, et booster votre performance commerciale.

6. Recetter, former, lancer… et optimiser

Une fois la boutique Shopify prête, le plus gros semble fait.

Mais c’est maintenant que se joue la réussite du projet : dans les détails, les tests, la prise en main… et l’amélioration continue.

6.1. Recette fonctionnelle

Avant toute mise en ligne, une phase de recette complète est indispensable. Elle garantit que tout fonctionne comme prévu, tant sur le plan technique que métier.

Testez chaque parcours critique :

• Navigation mobile et desktop
• Tunnel d’achat avec tous les moyens de paiement (CB, PayPal, Shop Pay…)
• Fiches produit, filtres, catégories, recherche
• URLs, balises, redirections et performance SEO

Si vous venez d’un Magento très customisé, cette étape vous permet aussi d’évaluer ce qui a été simplifié ou transformé, pour ajuster la communication auprès des équipes.

6.2. Formation des équipes

Une plateforme performante ne sert à rien si les équipes ne savent pas l’utiliser.

Shopify simplifie la gestion du quotidien, mais un minimum de formation est essentiel pour que vos collaborateurs gagnent rapidement en autonomie.

• Back-office Shopify : gestion du catalogue, des commandes, des clients
• Prise en main des apps principales (CRM, promo, segmentation…)
• Mise à jour des contenus : pages, visuels, prix, navigation…

Une bonne formation, c’est aussi l’occasion de réconcilier les équipes marketing et IT, souvent cloisonnées sur Magento.

6.3. Lancement progressif

Ne basculez pas votre site du jour au lendemain sans filet.

Un lancement progressif vous permet de monitorer les premiers retours, d’impliquer les équipes terrain, et d’ajuster rapidement si besoin.

• Prévisualisation via le mode “password”
• Suivi analytics + heatmaps dès les premières heures
• Collecte des retours clients et équipe (internes, SAV, commerciaux…)

Mieux vaut corriger à chaud dans les 24h que subir un effet boule de neige à cause d’un détail oublié.

6.4. Optimisations post-lancement

La migration est terminée, mais la progression continue.

Shopify offre un environnement propice aux itérations rapides : profitez-en.

• Tests A/B sur les pages clés : home, fiche produit, panier
• CRO (Conversion Rate Optimization) pour lever les frictions restantes
• Audit technique régulier pour garder une boutique rapide et stable

Vous passez d’une logique de “gros chantier” (Magento) à une culture de l’amélioration continue (Shopify).

Conclusion : migrer de Magento vers Shopify, une opportunité stratégique

Migrer de Magento vers Shopify ne se résume pas à un changement de technologie.

C’est une occasion de reprendre le contrôle sur votre plateforme, de simplifier votre quotidien, et de booster votre performance e-commerce.

Mais pour que cette transition soit un levier – et non un frein – chaque étape doit être abordée avec méthode :

• Un cadrage business solide
• Un audit rigoureux de l’existant
• Un setup adapté à vos enjeux
• Une migration sécurisée des données
• Une refonte orientée conversion
• Une mise en ligne maîtrisée et un suivi dans la durée

Chez Spiriit, on connaît bien les complexités de Magento… et les possibilités de Shopify.

Nous accompagnons marques, distributeurs et réseaux dans leurs projets de replatforming e-commerce avec une vision claire : 👉 Alléger la technique. Renforcer l’impact. Fluidifier la vente.

📩 Parlons de votre projet : Contactez-nous